Once upon a time...

Work In Progress: 05.11.11 #2

2011-12-14T03:23:00.000-08:00

Après le façonnage vient le temps de la finition.

Pour faire suite au billet précédent concernant le luminaire 05.11.11.

La teinte retenue est un blanc plutôt chaud, brillant tout en restant raisonnable.

En ce qui concerne l'électrification du luminaire, elle se fera par un câble textile qui ne ressemble pas à ce que nous avons l'habitude de voir. Celui-ci est recouvert d'une résille blanche laissant apparaître le gainage en matière plastique.

Pour l'abat-jour que je vais très certainement réaliser en partie, je compte commander la carcasse à l'entreprise Carré avec qui j'avais eut de bons contacts lors de ma précédente commande chez eux.

Work In Progress: 05.11.11 #1

2011-12-05T05:20:00.000-08:00

Petit séjour chez mon amie Sophie Leblanc afin de prototyper les deux dernières idées, à savoir 05.11.11 et 05.11.11 bis (les noms sont provisoires, pas d'idée encore).

Les protos sont bien avancés, seule la lampe de table à trois pieds n'est pas faite.

Pas trop de problèmes concernant le façonnage de celle sur trois pieds mais ça n'a pas été aussi simple pour celle en appui sur mur du fait des cintrages sur plusieurs axes.

Plus de photos à venir, pour le moment...ça sèche...

05.11.11 bis

2011-11-22T13:02:00.000-08:00

Un lampadaire n'allant que très rarement en plein milieu d'une pièce, je crois nécessaire de simplifier celui-ci pour ne plus avoir que trois appuis.

La structure se retrouve donc ici réduite à un seul jonc métallique cintré offrant toute la stabilité nécessaire.

(INPI 11/5659)

05.11.11

2011-11-22T06:32:00.000-08:00

Deux abats-jour en polypropylène comme suspendus entre trois pieds métalliques laqués.
Le lampadaire mesure 160cm de haut tandis que la lampe sur pieds fait 60cm de haut.

(INPI 11/5659)

Work in Progress: Kaa #6

2011-11-03T09:29:00.000-07:00

Cela faisait un long moment que je n'avais pas travaillé sur ce luminaire. Je l'avais en effet mis un peu de côté, dépité par le résultat de la deuxième cuisson, celle nécessaire à la cuisson de l'émail.

Hélène m'avait prévenu du retrait de 14% sur la porcelaine mais je comptais un peu trop sur une bonne étoile... Le résultat est très décevant et il faudrait refaire un essai avec de la faïence qui serait opaque mais dont le retrait est quasiment nul.

Cependant il faut avancer et je pense que pour réduire le temps de main d’œuvre il est judicieux dans un premier temps de remplacer la porcelaine par du métal.

La partie avant du luminaire passe ainsi en métal émaillé. Cette technique consiste à recouvrir une surface métallique d'émaux broyés et de la porter à une température d'au moins 800°C selon la nature du métal. La liaison intime de l'émail sur son support forme dès lors un matériau pratiquement inaltérable.

La partie arrière quant à elle passe en peinture matte afin d'aider à la cohésion du câble textile sur l'abat-jour.

Esterel et Itinéo: mise à jour des sites internet

2011-09-11T15:26:00.000-07:00

C'est avec un plaisir non dissimulé que je me suis aperçu ce soir que les sites des marques Itinéo et Esterel ont été mis à jour et plus particulièrement les pages destinées à présenter la série limité Next de chez Itinéo ainsi que le F880D de chez Esterel, dont j'ai déjà parlé à maintes reprises dans les billets précédents. Ce dernier possédant même un visionnage à 360 degrés.

Camping-car Itinéo: magazine Esprit Camping-car n°25 Août/Sept 2011

2011-09-11T15:07:00.000-07:00

Toujours dans le dernier numéro du magazine Esprit Camping-car spécial nouveautés 2012, un focus sur la série limité Next de chez Itinéo sur lequel j'ai travaillé.
Le salon du Bourget en Octobre me fera réellement connaître son impact au niveau des professionnels et futurs clients.

Camping-car Esterel: magazine Esprit Camping-car n°25 Août/Sept 2011

2011-09-11T15:01:00.000-07:00

Le magazine Esprit Camping-car n°25 propose une rapide news sur le futur vaisseau amiral de la marque Esterel. Certainement un essai à venir.
Merci à eux.

Camping-car Esterel: Gamme 2012 - Beverley 880

2011-08-25T06:30:00.000-07:00

N'ayant pu assister à la présentation du Beverley 880, c'est par l'intermédiaire de Benoit Branchu de Campingcarlesite.com que j'ai pu récupérer quelques clichés de mon dernier travail pour la marque de camping-car haut de gamme Esterel.

Les images de synthèse et croquis de l'extérieur du précédent billet font donc place aux photos pour ce nouveau venu dans la gamme Esterel.

Marius chair: The National - UAE newspaper

2011-08-03T04:15:00.000-07:00

Merci à Shelley Pond, Creative Director de Scarlet Opus Limited aux Emirats Arabes Unis, pour cet article dans The National prenant comme exemple la chaise Marius.

Thanks to Shelley Pond, Creative Director of Scarlet Opus Limited in UAE, for this article in The National taking as example Marius chair.

Spring/Summer 2012 trends: Gaspard low chair

2011-07-19T03:33:00.000-07:00

La chauffeuse Gaspard est sur les planches de tendances Printemps/Eté 2012 de Scarlet Opus Limied.

http://trendsblog.co.uk/?p=10194

Gaspard low chair is on Scarlet Opus Limited's Spring/Summer 2012 trend boards.

http://trendsblog.co.uk/?p=10194

Extérieurs Design N°24 Juillet-Août 2011

2011-07-11T07:11:00.000-07:00

Un billet pour remercier la journaliste Dorothée Bécart du magazine "Extérieurs Design".

Ce magazine fait partie du même groupe de presse que "Design@Home" et c'est par la rédactrice en chef de ce dernier qu'elle prit connaissance de mon travail.

Je retrouve donc Smooth dans un sujet consacré bien entendu au mobilier extérieur.

Camping-car Esterel: Annonce presse Gamme 2012 - Beverley 880

2011-07-05T04:51:00.000-07:00

Pour faire suite à la marque Itineo, c'est au tour de la série haut de gamme Excellis de chez Esterel, de procéder à une refonte.
Travail un peu plus ouvert en terme de moyens car il s'adresse à une clientèle beaucoup plus aisée.
Cette fois-ci je suis pour ainsi dire parti d'une feuille blanche étant donné que la direction du groupe voulait une nouvelle fois chambouler les acquis sur la base d'un nouveau PL de 8m80: le Beverley.

Exit l'ambiance plaisance et place à une atmosphère feutrée, plus sobre et employant des matériaux nobles.

Nous retrouvons bien entendu une essence de bois mais qui est associée à un mariage d'aplats de couleurs et de surfaces texturées comme sur les portes de penderie.

Au niveau de l'implantation, le passage vers la chambre se fait via une salle de bain comportant un dressing d'un mètre de large dont les portes sont asymétriques. Ce dernier comporte en partie basse une série de tiroirs asymétriques également.

Le ciel de toit de la chambre ainsi que la tête de lit enveloppante en feutre de laine participent à créer un sentiment de confort et d'accueil.

La salle de bain, comme la cuisine, bénéficient d'un traitement spécifique du plan de travail. Une épaisseur de treize centimètres vient ceinturer et affirmer visuellement l'espace.

Les rangements de pavillon sont dépourvus de poignées. Une simple prise de main en partie basse permet l'ouverture et participe à la pureté des lignes de cette série.

L'extérieur bénéficie également d'une refonte partielle sur la face avant qui perd son capot foncé. Les flans se voient parés d'une déco façon Liner.

Annonce presse.

Espérons que l'accueil soit aussi bon que pour le Next d'Itineo.

Camping-car Itineo: la presse en parle

2011-06-23T12:38:00.001-07:00

Article du site spécialisé www.campingcarlesite.com
Merci à eux.

Camping-car Itineo: 3e phase - la réalisation

2011-06-23T00:38:00.000-07:00

Camping-car Itineo: 2e phase - perspectives

2011-06-22T12:04:00.000-07:00

Je reviens tout juste d'une convention de la marque, Itineo pour ne pas la citer.
La presse ainsi que les concessionnaires étaient présents et accueillirent avec enthousiasme la future série limitée "Next".
Comme je l'expliquai dans le billet précédent, cette série limitée se veut résolument plus contemporaine, à l'écart des clichés des véhicules de loisir. Bien entendu il n'a pas été question de révolutionner le camping-car, mais petit à petit de creuser un chemin qui nous amènera, nous l'espérons, vers une clientèle plus jeune.
Pas de révolution sur l'implantation. Un simple travail a été exécuté sur les circulations.
Le gros du travail a été concentré sur l'impression formelle donnée par le mobilier. Plus de douceur, exit les montants débordants des façades de placards de pavillon, exit les poignées en plastique saillantes.
Un bois de type Noyer remplace également l'ancien devenu assez habituel chez les constructeurs. A cela a été ajouté des touches de couleur en cuisine et au niveau de la tête de lit. Cette dernière accueillant du feutre matelassé.

Le MB 740 2011

La série limitée" Next".
La proposition retenue est la première en terme de coloris et matériaux. Au vert viennent s'ajouter un violet/mauve idem à la deuxième proposition mais toujours avec la même essence de bois de la première.

Rien de bien terrible en soit mais un ensemble qui fonctionne très bien d'après les commentaires reçus.

J'ai également rencontré des gens du magazine spécialisé "Le Monde du Camping-Car". Un article sur la conception de cette série limitée viendra surement.
Pour le moment une simple annonce est visible dans le n° 233 de Juillet.

Plus de photos bientôt.

Work In Progress: Kaa #5

2011-06-15T13:09:00.000-07:00

Pour faire suite au dernier biller sur la progression du prototypage de la suspension Kaa, quelques photos du travail de ce soir: l'émaillage.
L'idée de départ était avec un émaillage blanc et je me suis dit qu'il serait judicieux de tester le noir aussi.
Le triptyque avance donc petit à petit.
Prochaine suspension: Lift

C'est à la deuxième cuisson que l’émail va devenir brillant.

Celui-ci passera de gris à noir brillant. Un dosage de 5% de pigments additionné d'émail transparent suffit à rendre un noir profond.

Camping-car Itineo: 1ère phase - croquis d'intention

2011-06-15T09:03:00.000-07:00

Il y a environ un an on m'a demandé de repenser l'intérieur d'une gamme de camping-car.
Le groupe, que je ne citerai pas tout de suite étant donné que la présentation aux professionnels est le 22 Juin, possède plusieurs marques. Le cahier des charges était simple: ramener une clientèle plus jeune, plus urbaine à utiliser ce véhicule de loisir. Redonner une image désencombrée des notions ringardisantes, épurée, dans l'air du temps.
Toujours est-il que les premiers retours sont très positifs, que ce soit de la marque elle-même mais aussi et surtout des concessionnaires qui ont vu le projet.

A la suite de cela, je me suis vu confier le même type de travail sur une des marques phare du groupe.
Le projet est pour le moment en prototypage mais je ne manquerai pas de faire également un billet dessus.

Ce premier billet montre donc une étape du processus créatif de la première gamme, les croquis d'intention.
Les photos de la réalisation viendront dans un deuxième temps, après le 22 Juin certainement.

Sélections Ultrabook de Mai 2011

2011-06-07T08:04:00.000-07:00

Je viens de recevoir la newsletter du site Ultrabook et il se trouve que je suis dans la sélection du mois de Mai 2011.
Toujours bon à prendre même si je pense que la sélection se fait par les inscriptions.

Design@Home N°38 Juin-Juillet 2011

2011-06-07T00:10:00.000-07:00

Un rapide billet pour remercier le journaliste Laurent Montant concernant la parution du banc Smooth dans le magazine Design@Home de Juin-Juillet 2011.
Il y a un peu plus d'un mois il m'a demandé s'il pouvait faire paraître le banc dans ce magazine.
C'est avec un grand plaisir que j'ai répondu favorablement.

Spring/Summer 2012 Trend Forecast - Scarlet Opus Limited

2011-06-03T03:21:00.000-07:00

Comme l'an passé, Victoria Redshaw de l'agence Scarlet Opus m'a contacté pour savoir si je l'autorisais à publier certaines de mes créations sur ses planches de tendance.
J'ai bien entendu répondu favorablement et c'est donc sur trois planches que j'apparais.
Sur cette première, il s'agit de la chauffeuse Gaspard.

Compte tenu qu'il s'agit de l'essence même du travail de l'agence Scarlet Opus Limited, je ne publierai qu'une planche dans ce billet. Les deux autres apparaitront ici après l'été.
Un grand merci à Victoria Redshaw et son équipe pour leur écoute et leur sympathie.

Like last year, Victoria Redshaw, Scarlet Opus agency contacted me about whether I may publish some of my creations on their trend boards.

I responded positively and it is on three boards that I appear.

On the first, it is the low armchair Gaspard.

Given that this is the essence of Scarlet Opus Limited's work, I will not publish a trend board in this post. The other two will appear after the summer on the blog.

A big thank you to Victoria Redshaw and his team for listening and sympathy.

Autodesk Mudbox

2011-05-17T09:34:00.000-07:00

Entre hier après-midi et ce soir je me suis essayé au logiciel de modélisation organique d'Autodesk®, j'ai nommé Mudbox.

Il s'agit en fait de sculpture numérique. A l'aide d'outils permettant de déplacer, rogner, lisser, etc...de la matière, il est possible de réaliser tout ce qui nous passe par la tête.
C'est un résumé simpliste mais le principe est là.

Le gros avantage de Mudbox par rapport à son concurrent direct ZBrush, est que l'interface est très intuitive et la prise en main rapide.

Bien entendu, comme chaque fois que l'on teste un logiciel, le vide créatif se fait sentir et je ne déroge pas à la règle...

On part de ça

Pour arriver quelque part par là...

Et ensuite là car Mudbox permet le texturage en temps réel.

Chauffeuse

2011-05-09T05:51:00.000-07:00

N'étant pas satisfait de la bergère à oreilles du précédent billet, j'ai essayé de trouver quelque chose de plus concluant en gardant l'assise qui me plaisait bien.
Exercice qui à mon sens est loin d'être abouti.
Manque d'inspiration...

(INPI 11/5659)

Bergère: Mme Seguin

2011-05-03T10:31:00.001-07:00

Bergère à oreilles Britannique revisitée aux couleurs vives.
Revêtement microfibre, piètement frêne.

(INPI 11/5659)

Ultrabook

2011-05-02T12:18:00.000-07:00

Un billet pour annoncer la mise en ligne d'un book sur ultra-book.

Chaise de jardin: Promenons nous dans les bois

2011-04-21T00:36:00.000-07:00

Chaise et repose pieds empilables tout métal pour le plein air.
Une butée formée par la structure permet à l'utilisateur un usage différent. A la fois repose pieds et tabouret d'appoint, de nombreuses combinaisons favorisant le repos et la décontraction sont possibles.
Le dessin de la chaise reprend celui du repose pieds tout en restant empilable également.

(INPI 11/5659)

Un air de famille

2011-04-11T07:31:00.000-07:00

Baladeuse montée sur tripode.
La recharge se fait tête-bêche sur le socle lesté.
Un interrupteur à retournement permet à la lampe de s'allumer une fois posée sur ses pieds.

(INPI 11/5659)

Triptyque

2011-04-05T09:21:00.000-07:00

Comment utiliser l'espace et faire se mouvoir un luminaire avec le moins d'action possible sur celui-ci.
Tel est/était le thème de cet exercice.
Chaque suspension peut se mouvoir verticalement par une action simple de l'utilisateur sur celle-ci.

Kaa: Rouler/dérouler pour faire monter ou descendre l'abat-jour en porcelaine.

Lift: Un simple taquet permet de bloquer la suspension en position. Le déblocage du fil dans le taquet libère la suspension et permet ainsi de l'ajuster en hauteur.

Curtis: La suspension réduite à l'état de simple bâton, possède en son cœur une bague en silicone faisant office de blocage sur le fil électrique. La nature même du silicone suffit à retenir l'ensemble.

retour de bâton

2011-04-05T02:04:00.000-07:00

Pas vraiment inspiré pour baptiser cette suspension.
Tube métal laqué, tube fluo T2.

Not really inspired to name this ligth.
Steel lacquered tube, T2 light tube.

(INPI 11/5659)

Curtis

2011-03-31T06:25:00.000-07:00

Ian Curtis, chanteur charismatique du groupe Anglais Joy division, est décédé tristement en 1980.
Une sorte de petit hommage posthume pour ce groupe influent de la fin des années 70.
Tube métal cintré, laquage, bois, gainage silicone, LED.

Ian Curtis, the charimsatic singer of the English band Joy Division, passed away in 1980.
A posthumal tribute to this influential band in the late 70s.
Curved steel tube, lacquered, wood, silicone cladding, LED.

(INPI 11/5659)

CS1

2011-03-22T09:43:00.000-07:00

(INPI 10/6413 et 11/1455)

Work In Progress: Kaa #4

2011-03-10T14:46:00.000-08:00

Il reste encore l'émaillage et une phase de cuisson mais je sais d'ores et déjà que cela fonctionne parfaitement. Encourageant.

There is still enamiling and a firing stage but I already know that it works perfectly.

A suivre...

Work In Progress: Pedro

2011-02-28T12:24:00.000-08:00

Work In Progress : Triptyque lumineux

2011-02-24T11:41:00.000-08:00

Ce projet fera parti d'un triptyque sur la manière d'appréhender la verticalité au moyen de luminaires utilisant un matériau naturel détourné.
Comment utiliser l'espace et faire se mouvoir un luminaire avec le moins d'action possible sur celui-ci.
Le premier projet, Kaa, fit déjà l'objet d'un billet.

This project will be part of a tryptich on how understanding verticality with lights using a hijacked natural material.
How to use space and move a light with less action on it.
The first one, Kaa, was already introduce here.

Le deuxième project.

The second one.

To be Continued...

Work In Progress: Lights

2011-02-22T16:00:00.000-08:00

Deux projets en cours. Deux manières différentes d'appréhender la verticalité.
A suivre...

Two projects in progress. Two different ways of understanding verticality.
To be continued...

Kaa #3

2010-12-16T08:39:00.000-08:00

Première parution

2010-12-09T00:00:00.000-08:00

Mi Octobre je reçois un mail d'Anastasya Adi, une jeune rédactrice de Elle Déco Indonesia qui me demande si elle pouvait inclure Smooth dans une prochaine parution.

Aucun problème bien entendu. Dommage qu'elle n'ait pas eu les photos de Julien Gazeau à temps.

Merci Anastasya.

Kaa #2

2010-12-07T05:25:00.000-08:00

Suite mais certainement pas fin car j'ai d'autres idées concernant ce luminaire.
Porcelaine émaillée partiellement et fil électrique suffisent à constituer cette suspension.
Comme je le disais dans le précédent billet, le fil électrique s'enroule autour de l'abat-jour et créé une sorte de zoomorphisme proche du serpent.
On déroule l'objet et il gagne en liberté.

Kaa

2010-12-06T09:05:00.000-08:00

Aujourd'hui l'idée, demain on concrétise.
Rapides croquis d'une suspension dont la hauteur dépend simplement "du mou" qu'on lui laisse.
Le fil électrique tressé coton se suffit à lui même et s'enroule autour de l'abat-jour en porcelaine à la manière d'un serpent sur sa branche.

Pedro #2

2010-12-02T07:26:00.000-08:00

Petite mise à jour concernant le luminaire Pedro.

C'est donc ce soir que je vais travailler avec la céramiste Hélène Morbu sur le luminaire en Keraflex©...ou pas (il se reconnaîtra).

La mise en forme ne devrait pas poser de problème. Reste à savoir si le retrait d'environ 18% sera maîtrisé.

Shooting pro #2

2010-12-01T02:51:00.001-08:00

Shooting pro

2010-11-25T10:54:00.000-08:00

Je reviens juste du studio photo de Valéry Joncheray dans lequel mon ami Julien Gazeau a effectué un séance shooting photo sur Smooth.
Une chouette expérience que de connaître l'envers du décor.
Les photos de Julien devraient arriver ces prochains jours. En attendant la série, un avant goût de cette séance.

Smooth W.I.P #2

2010-11-25T01:15:00.000-08:00

Ce matin je reçois un mail de mon ami et prototypiste Nicolas Tempé.
Le bougre a décidé de présenter les étapes de la fabrication du banc Smooth sur son site Morphotex.
Un travail de qualité.
Merci encore Nicolas.
L'article

INDEX Dubaï 2010

2010-11-13T06:47:00.000-08:00

Rapide retour sur le salon INDEX de Dubaï qui s'est tenu du 8 au 11 Novembre 2010 au World Trade Center.

Un plus long billet viendra par la suite mais je peux dors et déjà dire que tout s'est très bien passé. Plus qu'à attendre les retours. Je tiens également à remercier Victoria Redshaw et Shelley Pond de Scarlet Opus ainsi que Malini Dean de DMG Events, sans qui je n'y serai pas allé.

Smooth W.I.P.

2010-10-20T02:46:00.000-07:00

Un rapide petit billet pour parler du fabuleux travail de mon prototypiste, Nicolas Tempé.

"Si vous pouvez l'imaginer,
je peux vous le réaliser !"

C'est avec cette signature que Nicolas communique par mail et c'est clairement vrai: tout est possible.
J'ai contacté cette personne il y a maintenant plus d'un an quand je réfléchissais au système Bubble Staub.
Nicolas officiant dans les matériaux composites et les silicones, il était tout naturel que je me tourne vers lui pour éclaircir mes lacunes en moulage.
Et c'est après avoir gentiment répondu à mes questions que je me suis mis à lui parler de Smooth. Bingo, il voyait tout à fait comment procéder et réaliser ce banc organique.
Pour des questions évidentes de budget cette solution de moulage resta dans les cartons mais c'est vers lui que je me suis tourné quand la demande de Dubaï vint.
Vous pourrez trouver une infime partie de ce qu'il est capable de faire en allant sur le site de Morphotex.

Ce ne sont d'ailleurs pas ses seuls talents car il dirige également la société Atan, qui développe des chaussons de surf ainsi que des combinaisons.

Tout est possible!

Les photos du moule réalisé par Nicolas resteront privées pour des raisons de secret de fabrication.
Les photos du dessus représentent le master usiné avec un robot 5 axes dans de la mousse PU haute densité.

Gaspard

2010-09-23T06:58:00.000-07:00

Petite mise à jour après un long vide.
Des évènements inattendus m'ont plutôt bien occupés et un billet sur le sujet ne tardera pas à venir.

Gaspard fait suite à ses compères Melchior et Balthazar. A la manière du pont de Normandie, Gaspard possède une structure qui s'effeuille. Un mix entre une technologie de cintrage de bois et une forme d'assise très fifties.
Après réflexion, la structure vu de 3/4 arrière n'est pas sans rappeler un certain côté animal.

Chauffeuse (ht 38cm), structure CP cintré laqué blanc et faces intérieures vernis mat, assise et soutien lombaire en mousse polyuréthane HR 30 kg/m3 recouvert de vynil ou de cuir blanc.

Small update after a long break.
Unexpected events me rather busy and a note about the subject will come soon.

Gaspard followed his friends Melchior and Balthazar. In the manner of the Normandy bridge, Gaspard has a structure that flakes. a mix between a wood bending technology and a form of sitting very fifties. On closer inspection, the structure seen three quarters back is reminiscent of an animal side.

Low armchair rest (height 38cm), CP structure white lacquered and curved inner faces matt varnish, seta and lumbar HR 30kg/m3 polyurethane foam covered with vynil or white leather.

Pedro

2010-04-13T06:49:00.000-07:00

Ne dit-on pas que la santé économique d'une ville se traduit par le nombre de grues qui parsèment son paysage?

Afin donc d'apporter un peu d'optimisme, une lampe sur pied ou plutôt sur trépied symbolisant le contrepied d'une crise bien trop présente. Jeux de mots pour intérieur ludique.

Les habitués de la discipline reconnaitront peut-être un lien de parenté, non voulu, avec la lampe Sabooh & Mitsu de Anna Blattert du collectif Postfossil.

Don't we say that economic health of a city is reflected in the number of cranes that dot the landscape? To bring a little optimism, a floor lamp tripod or rather symbolizing the opposite of this crisis too. Word games for indoor fun.

(INPI 10/4376)

Philodendron, les botanistes comprendront.

2010-04-12T03:23:00.000-07:00

Mange debout en bois et fils de nylon en sous-face de plateau laqué.
Plus pour le côté ludique que dans un esprit de réelle création.

Eat standing wood and nylon on the underside of lacquered tray.
More to the playful approch than a true spirit of creation.

(INPI 10/4376)

In Nurbs I trust.

2010-04-08T03:13:00.000-07:00

Petit retour rapide sur le modeleur surfacique Rhino.
Après deux jours passés à l'Ecole de Design Nantes Atlantique, je pense avoir une meilleure vision des possibilités offertes par ce formidable outil.
La suite de la formation qui aura pour sujet les surfaces complexes arrive au mois de Mai mais d'ores et déjà les idées fourmillent.

Small rewind surface modeler Rhino.
After two days at the School of Design Nantes Atlantique, I think I have a better vision of the possibilities offered by this wonderfull tool.
Following the training will deal complex surfaces in May, but already the ideas abound.

La cuisse de Jupiter.

2010-04-08T03:04:00.000-07:00

Faire le designer "c'est facile". (les guillemets sont importantes)
On prend son crayon une feuille de papier et on essaye de coucher ses idées aussi saugrenues soient-elles. On brode autour de l'idée une jolie phrase pleine d'adjectifs, de mots compliqués venant du langage de l'émotion pour en faire un blabla difficilement captable pour les béotiens de la discipline (voir même pour les initiés...).
Je ne sais pas si vous avez déjà lu des articles d'architectes ou de designers célèbres. A partir d'une idée simple et traduisible en peu de mots ils arrivent à pondre un laïus de quinze lignes. Cette sorte de cataglottisme ambiant qui règne dans leurs articles ou interventions me font hérisser le poil.
C'était mon coup de gueule du jour envers des corporations plutôt hermétiques et faites de pseudos intellectuels formatés lors de leurs années d'étude.
Redescendons sur terre et allons à l'essentiel!

God save the Queen.

2010-03-31T04:02:00.000-07:00

C'est avec pas mal d'étonnement qu'il y a peu j'ai reçu un mail sur facebook d'une femme se présentant comme Lead manager of Interior Design de Scarlet Opus.
C'est en surfant sur Limited Hype qu'elle serait tombé sur un truc à moi.
Plutôt surpris en apprenant que cette société est en fait une "Trend Forecasting Company", autrement dit, un bureau de veille de tendances en Grande Bretagne qui souhaite intégrer dans ses Trends Boards le Smooth & Smoothie et également le présenter lors de séminaires.
Alors pourquoi pas, après tout cela ne peut être que positif!

C'est ainsi qu'à la suite de nos mails j'ai reçu de Victoria Redshaw, lead trend forecaster, ce petit laïus:

“Florent Degourc is an exciting creative talent working with new forms and pushing the boundaries of established rules. His Smooth & Smoothie pieces create a visual and emotional feast and encourage us to journey back to our youth; the spilt drinks of our childhood mealtimes and picnics are celebrated rather than punished as the liquid surfaces of Florent's furniture appears to spread, drip, envelop and solidify.

A trend for deformed, melting and distorted products is emerging and these qualities are being explored by several new and established designers. Florent’s work stands out however because unlike most other designers pieces Florent’s work is not dark or disturbing. It is knowingly playful and welcomes the viewer to step closer, touch and connect with the piece. Florent’s work is full of joy!

Scarlet Opus are proud to have been granted permission by Florent Degourc to include his Smooth & Smoothie pieces in our latest trend forecasting report and in our trend seminar presentations around the world.” Victoria Redshaw – Trend Forecaster at Scarlet Opus www.scarletopus.com"

Merci encore à eux en espérant leur avoir été utile.

http://www.scarletopus.com/index-2.html

http://trendsblog.co.uk/

2010-03-08T04:54:00.000-08:00

Aujourd'hui rien de bien nouveau sous le soleil.
Loin de moi l'idée de plagier quelqu'un mais je crois déjà avoir vu ce type de pieds quelque part.
Si c'est le cas, que celui-ci se manifeste, ou se taise à jamais comme on dit.

Today nothing really new under the sun.
I don't want me to plagiarize but I think I already seen this type of feet somewhere.
If so, that it manifests itself, or be silent forever as we say.

(INPI 10/1397)

Dos Equis

2010-03-07T12:44:00.000-08:00

Un clin d'oeil non dissimulé pour cette table avec plateau en Alucore® de 20mm.
Le piètement est en frêne assemblé par tenons et mortaises à la manière des charpentes traditionnelles et débouchant en surface de plateau.

Un nom qui évoque le soleil...ou des amis, c'est au choix.

A wink unconcealed for that table with tray Alucore® 20mm.
The ash frame is assembled by mortise and tenon joints in the manner of traditional structures and emerging on top.
A name that evokes the sun...or friends, is the choice.

(INPI 10/1397)

Marius Petipa revival

2010-03-02T03:10:00.000-08:00

Ceux qui aiment les ballets comprendront le rapport avec le célèbre chorégraphe.
Bien entendu on pourra aussi trouver une corrélation avec une autre célébrité de la mode masculine.
Le fauteuil est asymétrique par son accoudoir et plutôt monolithique.
Le noir laqué réussi (j'espère), à faire ressortir et mettre en avant la bayadère.

Those who love ballet will include the relationship with the famous choregrapher.
Of course you can also find a correlation with another fashion celebrity.
The armchair is skewed by his arm and rather monolithic.
The black lacquered managed (I hope), to bring out and highlight the bayadere of color.

(INPI 10/1397)

02.25.2010

2010-02-25T10:11:00.000-08:00

Autant pour l'assise j'étais inspiré (même si c'est loin d'être terrible), autant pour le pied je n'arrive pas à sortir quelque chose de satisfaisant.
De dessins en crobards j'ai finalement choisi de laisser tomber Rhino un moment pour aller à l'essentiel.
Et comme par hasard, je ne suis pas satisfait du tout...

So much for the seat I was inspired (even if it's far from awesome), as for the foot I can not leave something good.
From drawings to sketches I finally decided to give up Rhino for a moment to go to the essentials.
And coincidentally, I am not happy at all...

(INPI 10/1397)

Rhino...pharyngite

2010-02-24T05:37:00.000-08:00

Premiers essais du logiciel de modélisation Nurbs Rhino. Pas simple tout seul surtout quand on a les automatismes de Max et Autocad. Pas simple mais prometteur.

Un fauteuil pivotant en CP moulé. Un seul et même élément forme à la fois assise et dossier.
Ce dernier est fendu afin d'apporter un accueil souple et confortable.
L'assise reçoit un élastomère polyuréthane TechnoGel® recouvert de jersey.

Le pied est provisoire car il ne me satisfait pas. Je pense retravailler celui-ci en y appliquant le principe universel qui dit que par 3 points distincts ne passe qu'un seul plan. On réduit juste les degrés de liberté afin de se retrouver avec un plan unique pour les pieds.

First tests of Nurbs modelling software Rhino. Not simple especially when it was automation of Max and Autocad. Not simple but promising.

A swivel chair, molded in plywood. A single element as both seat and back. The latter is split to provide a flexible and comfortable home. The foundations receives a polyurethane elastomer TechnoGel® covered Jersey.

The foot is tentative because it does not satisfy me. I think to go over it by applying the universal principle that says that by 3 distinct points passes only one plane. It just reduce the degrees of freedom to be left withb a single plan for the feet.

(INPI 10/1397)

Alexandre Karaivanov

2010-02-23T08:58:00.000-08:00

Un clin d'oeil à cet artiste qui manie aussi bien pinceaux et crayons que son humour.

Alexandre Karaivanov

fauteuil de lecture

2010-02-17T06:13:00.000-08:00

Suite et surement pas fin!

Le premier jet n'était pas du tout concluant, j'ai donc essayé de pousser un peu plus l'idée.
Les principes d'assemblages fonctionnant bien je me suis plus penché sur l'idée de combiner exposition et lieu de lecture.
Proposer un système simple permettant à la fois de ranger des livres et de s'assoir pour les consulter tout en gardant en tête l'utilisation d'un seul matériau.

Une belle occasion pour reparler des oeuvres de Xavier Fisselier "Mauvaises Nouvelles".

Suite and probably not the end! The first draft was by mean no conclusive, so I tried to push a little more idea. The principles of assemblies running well I'm leaning on the idea of combining exposure and place for reading. Propose a simple system to both store books and to sit for consultation keeping in mind the use of a single material. A great opportunity to talk again works by Xavier Fisselier "Mauvaises Nouvelles".

(INPI 10/4376)

Toutencarton

2010-02-16T07:52:00.000-08:00

Maquette à l'échelle 1/5 de ce qui pourrait être un fauteuil éco-logique.
La réduction des couts et procédés manufacturés sont dans l'air du temps mais n'en font pas moins un fauteuil et qui plus est un fauteuil bibliothèque (le renfort de dossier faisant office d'étagère).
L'idée n'est pas tant dans le matériau qui n'a ici que peu d'intérêt mais plutôt dans une méthode d'assemblage qui ne requiert aucun ajout.

La forme est un peu lourde bien quelle puisse faire penser à un célèbre fauteuil de Mr Arad. Le surlignage des chants en rouge n'est peut être pas le moyen le plus adroit pour alléger le tout...
Reste un prototype à l'échelle 1 pour valider le procédé d'assemblage ainsi que la solidité.

Scale model 1/5 of what could be an eco-logical armchair. Reducing costes and manufacturing processes are in tune in times but not the less an armchair and a library-armchair (the reinforcement of the back can be a shelf).
The idea is not so much material here that has little interest but rather a method of assembly which requires no addition.
The shape is a bit heavy though what may suggest a famour seat of mister Arad.
The red lines may not be the most clever to alleviate all...
Remains a prototype scale 1 to validate the assembly process and the strength.

carton identitaire

2010-02-15T09:25:00.000-08:00

Echelle 1 pour ce morceau de carton blanc transformé en porte courrier.

Scale 1 to this piece of white cardboard turned into a letter storage.
(INPI 10/1397)

objet identitaire

2010-02-10T09:01:00.000-08:00

En référence au bâtiment dans lequel je travaille, un porte courrier fait d'alu et de bois.

In reference to the building where I work, a letter storage made of aluminium and wood.

Un travail passionnant...

2010-01-25T04:41:00.000-08:00

Un trombone kingsize, une nappe de disque dur et on se prend à rêver d'une autre vie...

A Kingsize trombone, a hard disk layer and one begins to dream of another life...

De bien mauvaises écritures

2010-01-23T14:12:00.000-08:00

De l'architecture commerciale à l'écriture il n'y a qu'un pas...voir un vol!
http://xavierfisselier.wordpress.com/2010/01/23/voyage-en-avion-mauvaises-nouvelles/

Mobil-M España

2010-01-15T01:45:00.000-08:00

Une petite pierre à l'édifice déjà bien florissant de Xavier Fisselier, Directeur de Mobil M España.
Un clin d'oeil amical à cette agence d'architecture commerciale qui ne possède pas les deux pieds dans le même sabot.
Amateur de belles écritures et de concepts novateurs, Xavier Fisselier apporte une touche supplémentaire de couleur à une Espagne déjà bien ancrée dans le monde du design.

A small stone to the edifice already floroushing Xavier Fisselier, Mobil M España Director.
A wink-friendly branch of commercial architecture which does not have both feet in the same shoe.
Amateur beautiful writing and innovative concepts, Xavier Fisselier brings an extra touch of color to a Spain already entrenched in the Design world.

le blog Mobil M España
le site de l'agence

Let it bounce

2009-12-10T06:18:00.000-08:00

Fauteuil "à rebondir" articulé en partie avant et soutenu à l'arrière par deux silent bloc en caoutchouc, à la manière des échappements automobiles.

Armchair "to bounce" hinged front and back supported by two silent rubber block, like car exhausts.

(INPI 10/1397)

Bubble Staub proto

2009-12-07T14:04:00.001-08:00

Pour faire suite au projet Bubble Staub, j'ai décidé de faire un proto à l'échelle 1/5 pour des questions évidentes de coût.
Bien entendu réglable en hauteur, Bubble Staub peut être adapté à beaucoup de chaises et fauteuils.
Balsa pour le fauteuil Balthazar et silicone moulé pour Bubble Staub.
Les raccords ne sont pas évidents du fait du moulage en plusieurs fois mais c'est encourageant.

Further to the draft Bubble Staub, I decided to make a prototype at 1/5 scale for obvious issues of cost.
Naturally adjustable height, Bubble Staub may be adaptable to many chairs and armchairs.
Balsa for the armchair Balthazar and silicone modled Bubble Staub.
The connections are not obvious because of casting several times but it's encouraging.

(INPI 10/1397)

Tolomé F

2009-12-02T06:51:00.000-08:00

Tolomeo MDF à assembler à la manière des Dinosaures 3D pour enfants.
MDF, ficelle, pied lesté au plomb, abat-jour en polypropylène extrudé.

Tolomeo MDF to assemble in the manner of 3D Dinosaurs for children.
MDF, string, foot lead-weighted , shade extruded polypropylene.

(INPI 10/1397)

Bubble Staub

2009-11-19T04:10:00.000-08:00

Comme pour Le cul entre deux chaises, l'idée part d'un constat. C'est l'hiver, il fait froid et les manteaux longs sont de rigueur.
Là où la longueur pose problème c'est une fois celui-ci posé sur le dossier de la chaise ou du fauteuil: ça traine par terre.
Un prototype est en cours d'élaboration à base de caoutchouc silicone RTV qui ne sera pas sans rappeler Smooth.

As for Le cul entre deux chaises, the idea starts with a finding. In winter, there is a problem with the lenght of long coats: it drag the ground.
A prototype is being developed based RTV silicon rubber wich is reminicient Smooth.

(INPI 10/1397)

Maître Renard sur une grume perché...

2009-10-28T10:59:00.000-07:00

Chevriers, Renards, scieurs de long...

2009-09-07T01:03:00.000-07:00

Quelle ne fut pas ma stupeur ce matin en tombant sur cet article:

http://www.trendsnow.net/2009/09/sofa-dress-by-maezm.html/comment-page-1#comment-29509

Des similitudes? Certainement...
De l'amertume? Egalement...

Smooth - 001

2009-08-16T11:20:00.000-07:00

Quand il est question d'imaginer tout est facile. La 3D aidant on peut s'inventer un monde dans lequel tout est artificiel, dans lequel le moindre bout de "métal" tiendrait par le Saint Esprit. Mais quand il est question de passer à l'attaque tous ces phantasmes prennent une autre dimension.
Merci à Sophie Leblanc pour son aide précieuse, son atelier et ses conseils avisés lors de la réalisation de ce proto.
Reste une longue phase de masticage et de finition avant la mise en peinture...

Quand yenamarre!!!

2009-08-05T06:06:00.000-07:00

Il y a des fois où on se dit génial j'ai une idée fumante et ça va donner un truc chouette.
C'est ce qui est arrivé il y a peu concernant un projet. Mais difficile de se frotter à des gens d'une autre culture.
Je ne parle pas de culture européenne, indienne ou je ne sais quoi, mais plutôt d'ouverture culturelle.
Allez expliquer à des gens pour qui Nouvel ou Hadid seraient parfaits pour le nom de la dernière soupe Knorr à la mode, qu'un concept fait appel à autre chose que simplement du visuel...
On a une vision en tête et on se trouve devant un mur, devant des esprits cartésiens pour qui le rouge est forcément synonyme de sang.
J'abdique j'ai envie de dire...

Du coup je poste tout de même ce fauteuil, partie intégrante du projet en question.
(INPI 10/1397)

Wikimedia

2009-07-02T00:23:00.000-07:00

(20-01-09)

(INPI 10/1397)

Club housse

2009-07-02T00:19:00.001-07:00

(19-05-09)
L'idée était de partir du principe que tout le monde ne peut pas se payer de fauteuil club tout cuir. Ce grand classique revient très cher.
A partir d'une simple chaise, proposer un habillage en mousse PU injecté et peint à la couleur de son choix qui vient simplement s'enfiler sur le dossier et se poser sur l'assise.
Le fauteuil club "du pauvre" en somme.
(INPI 10/1397)

Slide

2009-07-02T00:18:00.001-07:00

(07-07-08)
(INPI 10/1397)

Balthazar

2009-07-02T00:16:00.001-07:00

(09-06-09)
Pourquoi Balthazar? Parce que!
(INPI 10/1397)

Verner peut se retourner dans sa tombe

2009-07-02T00:13:00.000-07:00

(26-08-08)
Une version Carbone à la sauce Flo d'un classique du design.

Mikado e3

2009-07-02T00:10:00.000-07:00

(15-12-08)

Bon là euh... pas convaincu moi même. Des fois il vaut peut-être mieux s'abstenir de vouloir tout décliner.
(INPI 10/1397)

Mikado²

2009-07-01T03:19:00.001-07:00

(03-09-08)

Banc? Matelas? Canapé? ...pas vraiment et en même temps un peu de tout à la fois.
(INPI 10/1397)

Mikado

2009-07-01T03:11:00.000-07:00

(04-09-08)
J'ai commencé en dessinant cette table basse et en me posant l'épineux problème des pieds.
J'ai souvent un soucis pour savoir comment poser tout ça au sol.
Le plateau est en métal laqué Epoxy avec une sorte de creux pour y ranger le bazar. On pourrait tout aussi bien imaginer le plateau en résine de type Corian®.

Finalement j'ai poursuivi en imaginant ce fauteuil à coque Carbone.
Le premier jet comportait trop de similitudes avec le piètement à bascule du fauteuil RAR de C&R Eames.

(19-12-08)
(INPI 10/1397)

Smooth et Smoothie

2009-07-01T03:07:00.001-07:00

Le banc et sa grande soeur la table.
(17-12-08)
(INPI 10/1397)

"Voici le mois de Mai ou les fleurs volent au vent..."

2009-07-01T03:01:00.000-07:00

Un simple fauteuil de jardin en métal laqué Epoxy.
(26-05-09)

Deux transats en métal laqué Epoxy ajouré.
Le dessin des fentes n'est pas de moi. C'est en voyant ce dessin sur un magazine de mobilier que m'est venu l'idée de faire ces deux transats.
(19-01-09)
(INPI 10/1397)

Rature

2009-07-01T02:59:00.001-07:00

Une table basse froissée comme une boule de papier.
(18-09-08)
(INPI 10/1397)

Veuillez patienter s'il vous plait.

2009-07-01T02:55:00.000-07:00

Un simple banc recouvert de tissu pour un accueil ou une salle de musée.
(04-07-08)
(INPI 10/1397)

Meri

2009-07-01T02:51:00.001-07:00

Quoi de mieux qu'une méridienne pour se détendre en été?
Cette étude fait suite à une demande pour un centre de recherche. Ce n'est pas celle-ci qui fut faite pour le projet mais j'ai continué dans ma lancé.
(03-04-08)
(INPI 10/1397)

Prouve-le!

2009-07-01T02:48:00.001-07:00

"Il y a du Prouvé dans cette chaise"
Tant mieux!

(24-12-08)
(INPI 10/1397)

Le cul entre deux chaises

2009-07-01T02:44:00.000-07:00

Surement peu conseillé pour les scolioses et autres lombalgies, ce tabouret illustre une manière de s'assoir que nous connaissons tous: un pied sous les fesses.
(22-12-08)
(INPI 10/1397)

Smooth

2009-07-01T02:32:00.001-07:00

32° dans mon bureau, un ventilo qui brasse de l'air chaud...
Organique, c'est le mot qui caractérise le mieux ce banc je pense et le rose Malabar pour le clin d'oeil.
Malgré que ce projet date de Décembre 2008, il prend tout son sens en ce moment.

Un prototype est en cours sur base de mousse PU et de résine PU avec armature acier, le tout gel coaté.
Un autre suivra cet été tout en métal laqué Epoxy.
(09-12-08)
(INPI 10/1397)

Teasing Bis Repetita

2009-06-30T01:28:00.000-07:00

"demain j'enlève le haut"
"demain j'enlève le bas"

Teasing

2009-06-29T05:40:00.000-07:00

"mot anglais signifiant « taquinerie » mais il est plus correct de le traduire par « aguicher » pour sa connotation d'excitation (provoquer la curiosité, on le retrouve dans le mot strip-tease).

Le mot désigne une technique de vente attirant le spectateur par un message publicitaire en plusieurs étapes. Dans la première étape, un message court et accrocheur interpelle et invite à voir la suite. La deuxième étape apporte une réponse et incite à la consommation."

Le stress de la page blanche.

2009-06-29T00:21:00.000-07:00

Lundi 29 juin 2009.

"Tu devrais créer un blog, c'est utile pour ce que tu fais". Merci Yvan.

Pas très prolixe et plutôt déstructuré aujourd'hui. C'était mieux avant...