Spring/Summer 2012 Trend Forecast - Scarlet Opus Limited

Comme l'an passé, Victoria Redshaw de l'agence Scarlet Opus m'a contacté pour savoir si je l'autorisais à publier certaines de mes créations sur ses planches de tendance.
J'ai bien entendu répondu favorablement et c'est donc sur trois planches que j'apparais.
Sur cette première, il s'agit de la chauffeuse Gaspard.

Compte tenu qu'il s'agit de l'essence même du travail de l'agence Scarlet Opus Limited, je ne publierai qu'une planche dans ce billet. Les deux autres apparaitront ici après l'été.
Un grand merci à Victoria Redshaw et son équipe pour leur écoute et leur sympathie.

Like last year, Victoria Redshaw, Scarlet Opus agency contacted me about whether I may publish some of my creations on their trend boards.

I responded positively and it is on three boards that I appear.

On the first, it is the low armchair Gaspard.

Given that this is the essence of  Scarlet Opus Limited's work, I will not publish a trend board in this post. The other two will appear after the summer on the blog.

A big thank you to Victoria Redshaw and his team for listening and sympathy.

God save the Queen.

C'est avec pas mal d'étonnement qu'il y a peu j'ai reçu un mail sur facebook d'une femme se présentant comme Lead manager of Interior Design de Scarlet Opus.
C'est en surfant sur Limited Hype qu'elle serait tombé sur un truc à moi.
Plutôt surpris en apprenant que cette société est en fait une "Trend Forecasting Company", autrement dit, un bureau de veille de tendances en Grande Bretagne qui souhaite intégrer dans ses Trends Boards le Smooth & Smoothie et également le présenter lors de séminaires.
Alors pourquoi pas, après tout cela ne peut être que positif!

C'est ainsi qu'à la suite de nos mails j'ai reçu de Victoria Redshaw, lead trend forecaster, ce petit laïus:

“Florent Degourc is an exciting creative talent working with new forms and pushing the boundaries of established rules. His Smooth & Smoothie pieces create a visual and emotional feast and encourage us to journey back to our youth; the spilt drinks of our childhood mealtimes and picnics are celebrated rather than punished as the liquid surfaces of Florent's furniture appears to spread, drip, envelop and solidify.

A trend for deformed, melting and distorted products is emerging and these qualities are being explored by several new and established designers. Florent’s work stands out however because unlike most other designers pieces Florent’s work is not dark or disturbing. It is knowingly playful and welcomes the viewer to step closer, touch and connect with the piece. Florent’s work is full of joy!

Scarlet Opus are proud to have been granted permission by Florent Degourc to include his Smooth & Smoothie pieces in our latest trend forecasting report and in our trend seminar presentations around the world.” Victoria Redshaw – Trend Forecaster at Scarlet Opus www.scarletopus.com"

Merci encore à eux en espérant leur avoir été utile.

http://www.scarletopus.com/index-2.html

http://trendsblog.co.uk/