mardi 13 avril 2010

Pedro

Ne dit-on pas que la santé économique d'une ville se traduit par le nombre de grues qui parsèment son paysage?

Afin donc d'apporter un peu d'optimisme, une lampe sur pied ou plutôt sur trépied symbolisant le contrepied d'une crise bien trop présente. Jeux de mots pour intérieur ludique.

Les habitués de la discipline reconnaitront peut-être un lien de parenté, non voulu, avec la lampe Sabooh & Mitsu de Anna Blattert du collectif Postfossil.

Don't we say that economic health of a city is reflected in the number of cranes that dot the landscape? To bring a little optimism, a floor lamp tripod or rather symbolizing the opposite of this crisis too. Word games for indoor fun.




(INPI 10/4376)

lundi 12 avril 2010

Philodendron, les botanistes comprendront.

Mange debout en bois et fils de nylon en sous-face de plateau laqué.
Plus pour le côté ludique que dans un esprit de réelle création.

Eat standing wood and nylon on the underside of lacquered tray.
More to the playful approch than a true spirit of creation.


(INPI 10/4376)

jeudi 8 avril 2010

In Nurbs I trust.

Petit retour rapide sur le modeleur surfacique Rhino.
Après deux jours passés à l'Ecole de Design Nantes Atlantique, je pense avoir une meilleure vision des possibilités offertes par ce formidable outil.
La suite de la formation qui aura pour sujet les surfaces complexes arrive au mois de Mai mais d'ores et déjà les idées fourmillent.

Small rewind surface modeler Rhino.
After two days at the School of Design Nantes Atlantique, I think I have a better vision of the possibilities offered by this wonderfull tool.
Following the training will deal complex surfaces in May, but already the ideas abound.

La cuisse de Jupiter.

Faire le designer "c'est facile". (les guillemets sont importantes)
On prend son crayon une feuille de papier et on essaye de coucher ses idées aussi saugrenues soient-elles. On brode autour de l'idée une jolie phrase pleine d'adjectifs, de mots compliqués venant du langage de l'émotion pour en faire un blabla difficilement captable pour les béotiens de la discipline (voir même pour les initiés...).
Je ne sais pas si vous avez déjà lu des articles d'architectes ou de designers célèbres. A partir d'une idée simple et traduisible en peu de mots ils arrivent à pondre un laïus de quinze lignes. Cette sorte de cataglottisme ambiant qui règne dans leurs articles ou interventions me font hérisser le poil.
C'était mon coup de gueule du jour envers des corporations plutôt hermétiques et faites de pseudos intellectuels formatés lors de leurs années d'étude.
Redescendons sur terre et allons à l'essentiel!